Por una Feria muy handmade (parte 2)

El otro día mi hermana, Manuela, os enseñó los complementos de flamenca que nos hemos preparado para la feria. Hoy os queremos enseñar como los trajes de flamencas de nuestras madres se pueden seguir llevando a la feria.

Aquí os enseño un par de fotos de la feria de 1985 donde podéis ver a nuestra madre con un traje negro, nuestra tía con un traje rosa y nuestro queridisimo abuelo.

traje-flamenca-retro-adoraideas-2

traje-flamenca-retro-adoraideas-1

Los trajes antiguos tenían el talle alto y mangas muy pomposas pero con unos cuantos arreglos se pueden transformar en trajes más actuales. Al traje negro de mi madre le he quitado las mangas de farol, bajado el talle y convertido los volantes en una falda canastera. Aquí podéis ver como luce mi hermana con el traje que mi madre compró hace 30 años.

traje-flamenca-retro-reformado-adoraideas-2

traje-flamenca-retro-reformado-adoraideas-1

Algunos trajes no necesitan ni siquiera arreglo. El año pasado mi hermana lució por el Real el traje rosa de mi tía. El taje nos gustaba tanto como era que decidimos no hacerle ningún arreglo.

traje-flamenca-retro-reformado-adoraideas-3

traje-flamenca-retro-reformado-adoraideas-4

Aquí os enseñamos el antes y el después de los dos trajes y os animamos a que vosotras también saquéis los trajes antiguos y los paseéis por el Real.

antes-y-despues-adoraideas-flamenca-1

antes-y-despues-adoraideas-flamenca-2

Si no os queréis perder ninguna de nuestras novedades no olvidéis seguirnos en nuestra página de facebook.

Un beso y feliz feria, Eugenia.

Por una Feria de Abril muy Handmade (parte 1)

Como en numerosas ocasiones os hemos contado, nuestra ciudad, Sevilla, se engalana en primavera para acoger la Feria de Abril (este año de mayo jijijijij) y a las chicas Adoraideas es un evento que nos encanta. Anoche, se inauguró de forma oficial el Real, y hoy es el primer día que se verá por sus calles el paseo de caballos y las mujeres de flamenca.

flamencas-fieltro-diy-adoraideas

Este año, mi hermana Eugenia y yo estrenamos modelito y llevamos mucho tiempo preparando los complementos que vamos a lucir por el Real. Como adictas del handmade, siempre intentamos aportar nuestro toque personal haciéndonos los pendientes, el mantoncillo o algún adorno único y personalizado por nosotras.

complementos-flamenca-ganchillo-adoraideas

Durante los últimos años, el ganchillo ha pegado fuerte en la pasarela flamenca, y tenemos numerosas tiras hechas con cuquillo por nuestra Gurú que quitan el sentío, pero este año queríamos apostar por un look diferente ya ahora veréis lo que hemos preparado para acompañar nuestros trajes de flamenca.

peinecillos-feriadeabril-adoraideas-handmade-diy

Mi traje es color crema con los adornos en negro. Quería combinarlo con adornos en los mismos tonos, y con algún toque dorado. El motivo de no querer meter color a los complementos, era para así tener más opciones a la hora de combinar la flor.

Me he decantado por una flor roja, acompañada de una color crema (que vivan las flores, cuanto más grandes mejor) pero no descarto comprar alguna de otro color de última hora para cada día ponerme una :)

peinecillos-broche-feriadeabril-adoraideas-handmade-diy

Entre mi hermana y yo hemos diseñado estos peinecillos con unas aplicaciones ovaladas de bisutería que han quedado a mi parecer muy elegantes.

Además, aunque a mi no me hace falta, pues mi traje no necesita mantoncillo, ella diseñó este broche en forma de abanico en los mismos tonos. No descarto transformarlo en pendientes.

pendientes-pintados-a-mano-peinecillos-feriadeabril-adoraideas-handmade-diy

Ella, para su traje os trae algo mucho más espectacular. Como no encontraba nada que se adecuase al estilo y al colorido de su vestido, decidió comprar unos pendientes básicos y pintarlos con los tonos mostazas y marrones de los volantes.

Completó el conjunto con unos peinecillos pequeños en el estilo de los míos, pero en color mostaza. De todos modos no estaba contenta del todo, pues quería lucir una peineta XL. Cansada de buscar sin éxito, decidió fabricarla ella misma :)

pendientes-pintados-a-mano-peineta-feriadeabril-adoraideas-handmade-diy

Aquí podéis ver el conjunto completo como ha quedado. Yo lo veo espectacular, no se si será amor de hermana jeje.

Cuando nos engalanemos con nuestros vestidos y complementos handmade, nos haremos fotillos, y os la enseñaremos por el blog para que veáis como quedan los complementos colocados. Además, el viernes habrá post feriante también, donde os enseñaremos como reciclar los trajes vintage que guardan nuestras madres en el trastero :) No os lo podéis perder.

Para el resto de novedades no dejes de entrar en nuestra página de facebook.

Un saludo y buena semana entre manzanilla y volantes :)

M.

Complementos varios sin grandes dotes de costura

Hola a tod@s, después de una intensa semana de Feria de Abril toca recoger trajes de flamenca, complementos varios y poner la casa y nuestras vidas un poco en orden.

Cuando he ido a guardar los restos de encajes que nos han sobrado del traje que encargamos este año se me ha ocurrido darles un uso ya que sino terminaran en un altillo olvidados. Se me ocurre que sobre una camiseta básica pueden quedar adorables y para eso no tenéis que tener grandes dotes de costura solo un poco de paciencia, os aseguro que el resultado os va a encantar y vuestra camiseta será única. También podéis haceros un fabuloso cinturón que podrá daros un toque muy especial en vuestro día a día. Cualquier otra prenda que se os ocurra puede quedar transformada y parecer otra distinta. Os animo a tod@s a que lo hagáis y me mandéis fotos con el resultado.

adoraideas-camiseta

adoraideas-camiseta

adoraideas-camiseta

adoraideas-camiseta

Un saludo y recordad que lo mejor esta siempre por venir. Dori.

Sevilla tiene un color especial

Nuestra feria es una gran explosión de luz y color que embriaga los sentidos, así la vemos y así nos ven, pero no nos paramos a pensar en el trabajo artesano que hace posible que ese sea el resultado.

Farolillos de papel en la Feria de Abril

Farolillos de papel en la Feria de Abril

¿Qué sería de la feria sin farolillos y flores de papel?

Decoración Handmade en la Feria de Abril

Decoración Handmade en la Feria de Abril

Y esas mesas y sillas de nea pintadas que hacen de las casetas tu segundo hogar?

Sillas y mesas típicas de la Feria de Abril

Sillas y mesas típicas de la Feria de Abril

Y así ocurre con un sinfín de elementos que dan aspecto y forma a esa ciudad efímera para su semana escasa de vida.
Algunas de estas artesanías que inundan de esplendor al Real de la Feria giran en torno al mundo del caballo (trajes, sombreros, herradores, carroceros, guarnicioneros…..)

Paseo de caballos por el Real

Paseo de caballos por el Real

Caballistas y coches de caballos son un elemento indispensable en nuestra Feria.

Existen muchos tipos de enganches y sin menospreciar a ninguno quisiera destacar los que utilizan la guarnición Calesera, derrochando sonido con sus cascabeles y la variedad de colores de sus borlajes realizados con lanas anudadas por manos artesanas.

Borlajes hechos a mano

Borlajes hechos a mano

Paseando por la red me ha llamado especialmente la atención unas artesanas que hacían dulces y se han reinventado, ahora hacen broches de fieltro y borlajes para caballos, son las monjas Agustinas Recoletas Nazarenas de Motril. Podeis ver su web pinchando aquí.

Borlajes handmade por las monjitas de Motril

Borlajes handmade por las monjitas de Motril

Gracias a todos los artesanos pasados y futuros por hacer posible que nuestra feria tenga un color especial y sea tan Adorable.
La Guru

Mi Feria de Abril

Hola a tod@s, cuando llega el mes de Abril l@s sevillan@s nos preparamos para vivir una de las semanas más intensas del año, la que discurre durante nuestra feria. Hoy es Martes, y aunque la Feria se inauguró anoche, es el primer día en el que el Real se llenará de volantes y lunares.
Los orígenes de La Feria de Abril se remontan al año 1846 cuando Narciso Bonaplata y José Maria de Ybarra firmaron una proposición que presentaron al Cabildo Municipal pidiendo autorización para que durante los días 19, 20 y 21 de abril se celebrara una feria anual. El Cabildo Municipal vio con buenos ojos la iniciativa del vasco y del catalán, secundada por numerosos ganaderos y agricultores. Así, en 1847 se celebra la primera Feria de Abril.
Desde entonces hasta nuestros días la feria ha evolucionado y en la actualidad su carácter principal es lúdico.
Mi madre, desde que mi hermana y yo éramos pequeñas, procuraba vestirnos siempre de flamenca, tradición que nosotras hemos procurado seguir e inculcar a nuestras hijas.

Servidora hace algún que otro año vestida de flamenca

Servidora hace algún que otro año vestida de flamenca

Recuerdo a mi abuela Adoración, haciendo flores de tela, que luego vendía en alguna mercería para sacar un dinerillo extra y nosotras esperando las nuestras y aprendiendo al mismo tiempo solo de mirarla a ella.

Mi hermana (nuestra gurú) en el famoso caballito de cartón - Feria del Prado

Mi hermana (nuestra gurú) en el famoso caballito de cartón – Feria del Prado

En casa los días previos a la feria son una locura. Sacamos los trajes de flamenca, todos maravillosos, da igual que sean nuevos de temporada o de otras anteriores, a mi me parecen todos adorables, y los colgamos donde podemos, limpitos y planchaditos.

Mi traje de flamenca para la Feria de Abril de 2013

Mi traje de flamenca para la Feria de Abril de 2013

Sacamos nuestros complementos, siempre nos gusta buscar algo nuevo cada año que nos aporte originalidad o cambiar el color de estos y así nuestra indumentaria esta cada día mas viva. Yo este año no usaré un mantoncillo tradicional, sino que me pondré un velo que usaba mi abuela de encaje para cubrirse la cabeza, ese será mi complemento adorable.

Encaje de mi abuela que usaré de mantoncillo

Encaje de mi abuela que usaré de mantoncillo

También hemos recuperado para mi sobrina Manuela un traje con más de 30 años que guardo con mucho cariño y que trae a mi mente ferias memorables de mi adolescencia. Mi hija Sara sin embargo se pondrá a modo de mantoncillo una cenefa de croché made in Adoraideas, hecha con cuquillo, resulta maravillosa (ya veréis fotillos)

Y vosotras ¿habéis sacado ya vuestros trajes? No perdáis mas tiempo y para las que no tengáis, no preocuparos poneos monas y a disfrutar de nuestra maravillosa Feria de Abril.
Un saludo y recordad lo mejor esta siempre por venir.

Dori